Jim has to prove himself trustworthy to Meg's parents before they will help him locate his sister and his lab assistant.