It's the end of the line. Sam must choose where he's going to stand, and this time there's no turning back.