A horrible nightmare jars Sam out of sleep, and a concerned visitor shows up at his hotel window.